Well, I´m not a man of words, so this is going to be quick jeje.

I´ve been translating manga since 4 years ago, though I didn´t konw nothing of japanesse when I started.

I wanted to translate a chapter of Rosario+Vampire that hasn´t been translated in a long time. So I went and bought some japanesse-spanish dictionaries, and just started. I lasted a whole month to do it, but I did it. And then I edited the raws and, after a month and a half since I started with all that, I had my first scanlated chapter. Of course, ti was crappy, but I have improved with the practice over the years.

None of the scanlations I´ve done, have been made public. I keep them for myself jeje.

I study japanesse now, and it helps me, but I´m still far away from translating from japanesse as this site requires it.