Ajax-loader
Loading...

Language
Delete

You can purchase coins now!
Manga Reborn's coin purchasing system is now fully functional.
Purchase coins from My Page and enjoy our wide selection of manga!

#38. Blue Sky

UMIZARU #38

tl by danluffey

167)
1: What's going on?!
2: Why are trainees out diving by themselves on a holiday?!
3: And... there was an accident?!
#38. Blue Sky
4: Mr. Minamoto!!
5: If someone manages to die out there...
6: you, you're...
7: I...
8: believe in them...

168)
#38. Blue Sky

169)
1: Kudou...
2: Is that... really you?
3: fsssh
4: shooo
5: click...
SFX: clink
6: Mishima...
7: Look at the sky
8: one more time...

170)
1: Look at the sky
2: one more time!
3: Kudou!!
4: It really is you!!
5: I...
6: Can I really do it?
7: Can I really...
8: risk my life for someone?

171)
1: Kudou...!!
SFX: JERK
2: Daisuke...
3: Let's go...

172)
1: Shit...
2: When are they going to call back?
3: Why can't we call them?
4: Mr. Minamoto's orders.
5: "Believe in them"...
6: Still...
7: Why are the guys upstairs talking about responsibility at a time like this?

173)
SFX: BLUB
1: Guys...
2: I'm really sorry.
SFX: GWOOOOSH
3: Kudou... Please, take a break.
SFX: SHAKE
SFX: SHAKE
SFX: SHOOOO
SFX: SHOOOO

174)
SFX: BLUB
SFX: BLUB
1: Hey... Bubbles...
2: Someone's coming up!!
3: Mishima...
4: Is it Mishima?
SFX: WAVER
5: Mishima...

175)
SFX: BRRRING
1: Here we go...
2: Is it them?
3: brrring
4: Hello?!
5: This is the Coast Guard University!!
6: They're alive.

176)
1: Mishima and Kudou
2: made it back alive!!
3: Mr. Minamoto!! Here's the phone!
4: Speak to them!!
5: Yeaaah!!
6: They're amazing!!
7: Hello...?
8: They're both fine!
9: They're decompressing now!!
10: I see...
11: There's a helicopter on its way.

177)
1: Sorry... for being so selfish.
2: I'm prepared for my punishment.
3: Forget that.
4: Just tell me what's going on.
5: Sorry...
6: Things are a bit out of whack right now...
7: But...
8: But... we...
9: We...

178)
1: We're buddies!

179)
1: Mishima...!!
2: Nomura...
3: Enough already!
4: Don't talk.
5: I just called Mr. Minamoto.
6: He's already sent a helicopter out.

180)
1: You did it...
2: Kudou...
3: This is all thanks to you...
SFX: HNNNGH
4: The only reason it was possible was because... I thought you might be able to figure out
5: what I was thinking.
6: Kudou...

181)
1: Daisuke...
2: I was really scared...
3: I couldn't stop crying...
4: Kudou...
5: It was hazy, but...
6: I saw it...

184)
1: Thank you...
2: I never knew the sky looked so beautiful...
3: Kudou!
4: splat

185)
SFX: CLANG
1: Kudou?
SFX: DRIP...

186)
1: Kudooouuuuuuu!!
2: Aaaaaaahhhh!!

Comment

There are no comments

Indicator

Areas to Check
Translator
Thumb68
danluffey
Rank InternationalTranslator
Translate From Japanese
Translate to English
Help
  • There are no Articles
List